On ferait mieux de s'interroger sur "les répercutions sociologiques" des séries violentes! Mais peut-être qu'on n'arrive pas à en dresser la liste....

Je n'ai pas encore vu Pollux Superstar mais je pense qu'il n'est pas exagéré de penser que cette série nous disait effectivement quelque chose du monde de l'époque. C'est en tous cas, l'avis de la réalisatrice qui, pour être une de mes amies, n'en est pas moins quelqu'un de raisonnable et de sensé (d'ailleurs capable de s'interroger dans d'autres cadres que celui de ce documentaire sur les effets pervers de l'image...).

... on va abîmer Pollux!
Tranquillise-toi, je le dis sans aucune animosité et je n'ai absolument pas l'intention de juger qui que ce soit :-). Ce ne fut qu'un cri du coeur ! :-)))))

Vous allez trouver je ne sais quoi à Pollux, qu'il n'a jamais eu. Pourquoi l'affubler en Che? Et pourquoi parler d'avant-gardisme ? Pollux, c'était un chien qui transmettait de la douceur et des perles de sagesse déguisées à petits et grands rien que par le glissement soyeux de son pelage sur le sol. Essaie de l'écouter et tu auras tout compris. Et si tu ne l'as jamais vu, penses-y quand tu le regarderas. Tu devras faire un effort... peut-être retenir ton souffle.... en tout cas ne pas parler... peut-être redevenir un enfant. Alors, mais seulement alors, tu en comprendras toute la magie.

Et pour répondre à ton "l'un n'empêche pas l'autre", je pense, au contraire, que l'un empêche souvent l'autre car on n'a jamais le temps de tout faire. Il arrive que l'on fasse certains choix pour éviter des priorités. Mais, bien entendu, il ne s'agit là que d'une généralité en accord avec une opinion personelle :-)

Il ne me reste plus qu'à souhaiter que ton amie ne maltraite pas trop Pollux :-), .... et que tu ne m'en veuilles pas d'être venue mettre mon grain de sel :-) 

J'ai hâte de découvrir le documentaire pour effectivement me faire une idée du sort que les documentaristes ont réservé à Pollux même si je ne suis pas trop inquiet à ce sujet puisque les auteurs respectent autant la bestiole que son public. Pour ma part, j'ai également hâte de découvrir le destin qu'a connu la mascotte du Manège Enchanté, outre-manche, dès les années 60. Pollux y est devenu une icone notamment auprès d'une génération de consommateurs de pilules colorées qui voyaient notamment une "allusion au monde de la drogue, avec le lapin Fluffy toujours déchiré et ce monde magique où on était transporté avec Zébulon", sans parler de cette poudre magique qui empêchait de dormir... Peut-être ne s'agit il encore que de délires hallucinés mais j'ai bien envie de me faire une idée sur cette thématique que je ne soupçonnais évidemment en regardant la série.
La traitement graphique de Pollux en Che est, semble t il, l'oeuvre d'un jeune graphiste à qui les auteurs du documentaire ont proposé de donner sa vision de l'icone. Personnellement il me plait bien mais je ne pense pas qu'il faille y chercher plus de sens.
L'avant-gardisme dont parlent les auteurs de ce documentaire dans le petit topo promotionnel (car il s'agit évidemment d'un topo promotionnel) est au moins d'ordre technique puisqu'il me semble qu'on tournait les épisodes en couleurs (même s'ils étaient diffusés en noir et blanc). Je sais, c'est un peu court mais je promet de complèter ma réponse dès que j'aurais vu "Pollux Superstar".
PS : évidemment (et heureusement encore...) je ne t'en veux pas pour ton grain de sel, bien au contraire

Il est beau Pollux, comme ça!